Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

ceder un terreno

  • 1 terreno

    m
    1) земна́я пове́рхность; земля́; ме́стность

    terreno abierto, accidentado, ondulado — откры́тая, пересечённая, холми́стая ме́стность

    terreno lunar — лу́нная пове́рхность

    2) = tierra 4), 8)
    3) геол слой; пласт; отложе́ния
    4) tb colect (земе́льный) уча́сток; по́ле; земля́

    ceder un terreno para algo — отвести́ уча́сток, зе́млю под что

    5) спорт по́ле; площа́дка
    6) de uno спорт чьё-л по́ле, тж полови́на по́ля
    7) перен о́бласть, сфе́ра (науки; интересов и т п); по́ле де́ятельности

    eso está fuera de mi terreno — э́то - не | моя́ сфе́ра | по мое́й ча́сти

    - minar el terreno
    - perder terreno
    - preparar el terreno
    - saber el terreno que piso
    - sobre el terreno
    - terreno abonado

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > terreno

См. также в других словарях:

  • ceder — 1 v intr (Se conjuga como comer) 1 Disminuir algo su fuerza o hacerse algo menos intenso: ceder la calentura, ceder el viento 2 Perder algo su resistencia por sostener o cargar un peso muy grande y, por ello, aflojarse o romperse: ceder una… …   Español en México

  • Rebelión en Libia de 2011 — Se ha sugerido que este artículo sea renombrado como Guerra de Libia de 2011 . Motivo: varias razones se discuten. (Discusión) Rebelión en Libia de 2011 …   Wikipedia Español

  • La campaña de Nanawa — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Nanawa Parte de Guerra del Chaco Tanque Boliviano Vicker …   Wikipedia Español

  • Segunda Batalla de Nanawa — Parte de Guerra del Chaco Situación inicial al 4 de julio de 1933 Fecha …   Wikipedia Español

  • asiento — ► sustantivo masculino 1 Mueble o lugar para sentarse: ■ pongan sus asientos en posición vertical, vamos a aterrizar. 2 Localidad que una persona tiene reservada u ocupa en un recinto: ■ no voy al fútbol, te dejo mi asiento. 3 Ubicación de un… …   Enciclopedia Universal

  • Batalla de Nanawa — Saltar a navegación, búsqueda Nanawa Parte de Guerra del Chaco Fecha 1ª fase: 20 de enero de 1933 2ª fase: 4 6 de julio de …   Wikipedia Español

  • Galvarino (Chile) — Para la zona urbana: Galvarino (Ciudad) Galvarino …   Wikipedia Español

  • Guerra Chino-India — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Padre Hurtado (comuna) — Saltar a navegación, búsqueda Padre Hurtado …   Wikipedia Español

  • Derecho Urbanístico de Castilla y León — Saltar a navegación, búsqueda Con la implantación del modelo autonómico el urbanismo pasa a se competencia de las Comunidades Autónomas en detrimento de las competencias estatales .[1] En ejercicio de esta atribución fue promulgada la Ley 5/1999 …   Wikipedia Español

  • Gamonal (Burgos) — Para otros usos de este término, véase Gamonal (desambiguación). Gamonal Datos País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»